"Liebe Anita, anlässlich meines hohen Geburtstages habe ich mich zur Feier des Tages von Dir porträtieren lassen. Schon voraus wusste ich, dass das Resultat mehr als befriedigend werden würde — aber die fünf Bilder, welche Du mir als AHV-Bezüger (zudem derart günstig; danke!) geliefert hast, sind einfach umwerfend schön! Schon die lockere Stimmung in Deinem Atelier, Deine professionelle Zurückhaltung bei gleichzeitig menschlich warmem Eingehen auf mich, der an sich steif, nicht wirklich gerne fotografieren lässt, dann die besondere Lichtführung und Deine anregenden Kommandi zum Posieren haben mich ganz locker werden lassen — und es hat wirklich nicht lange gedauert!
Also danke ich Dir, dass nun meine Nachkommen eine eindrückliche, bleibende Erinnerung haben werden, und mein Bild, in welcher Form auch immer, bewahren können: mercivielmals!
Dir wünsche ich weiterhin viel Erfolg (garantiert)!"

A.Z. Köniz --- Porträt